722: 2017/11/09(木) 00:27:24.52 ID:oNSS+AJa
謝れない人の神経わからん…
アメリカのネットショップで手芸の材料を注文したら
発送前に品物がいくつか見つからないからとその分のお金を返された。
しかしいざ届いたらまだまだ足らない＆間違いで注文してないものも入ってる。
馬のデザインのはずがプードルが届いたり。
送り返すにも送料が1600円くらいかかるし、もう英文のやり取りに疲れたから
画像upして「これとこれとこれ間違えてますよ。でもプードルでも大丈夫ですよ」と言ったら
「(グーグル翻訳)私はあなたにもう少しお金を借りているようです。その分を返金する手続きをします」とか返信がきて頭にきた。
そこはsorryじゃないのか。いったい何個間違えてると思ってんの。
アメリカ人は謝らないって何かで読んだけど、まさか本当なのか…
国民性なのか個人の性質なのかはわからないけど唖然とした。
アメリカのネットショップで手芸の材料を注文したら
発送前に品物がいくつか見つからないからとその分のお金を返された。
しかしいざ届いたらまだまだ足らない＆間違いで注文してないものも入ってる。
馬のデザインのはずがプードルが届いたり。
送り返すにも送料が1600円くらいかかるし、もう英文のやり取りに疲れたから
画像upして「これとこれとこれ間違えてますよ。でもプードルでも大丈夫ですよ」と言ったら
「(グーグル翻訳)私はあなたにもう少しお金を借りているようです。その分を返金する手続きをします」とか返信がきて頭にきた。
そこはsorryじゃないのか。いったい何個間違えてると思ってんの。
アメリカ人は謝らないって何かで読んだけど、まさか本当なのか…
国民性なのか個人の性質なのかはわからないけど唖然とした。
本日のピックアップ(=ﾟωﾟ)ﾉ
723: 2017/11/09(木) 00:33:49.51 ID:rVckvl9z
>>722
アメリカから届いた品物が破損してたんでクレームを入れたら、
「わいらにまともな梱包期待すんあ」「交換してもええけど送料はお前もちな」ですとw
いや、マジで笑いが漏れたわww
アメリカから届いた品物が破損してたんでクレームを入れたら、
「わいらにまともな梱包期待すんあ」「交換してもええけど送料はお前もちな」ですとw
いや、マジで笑いが漏れたわww
724: 2017/11/09(木) 01:07:12.13 ID:jxaTHXEk
やっぱ文化じゃない？
前に行政の土地を勝手に畑として使ってた中国人がインタビュー受けてたけど、「誰も使ってない土地を使って何が悪い！」って逆ギレしてたもんな。住民から苦情がきても意に返さずで、かなりトラブってたらしいし。
思いやりの精神って大事だなって思ったわ
前に行政の土地を勝手に畑として使ってた中国人がインタビュー受けてたけど、「誰も使ってない土地を使って何が悪い！」って逆ギレしてたもんな。住民から苦情がきても意に返さずで、かなりトラブってたらしいし。
思いやりの精神って大事だなって思ったわ
737: 2017/11/09(木) 09:13:28.88 ID:buk1CsOa
>>724
やっぱり文化なのね
日本の文化は被害者を叩くことなのかもしれないね
やっぱり文化なのね
日本の文化は被害者を叩くことなのかもしれないね
725: 2017/11/09(木) 05:22:01.06 ID:skqg+cqm
アメリカに赴任する事になった知人が前任者からの引き継ぎ時に受けた注意が
「アメリカ人マジ馬鹿だから気をつけろ」
だったそうな
ちなみにアカデミックな施設に勤務
「アメリカ人マジ馬鹿だから気をつけろ」
だったそうな
ちなみにアカデミックな施設に勤務
728: 2017/11/09(木) 07:14:36.75 ID:uzCMRtfo
>>722
アメリカ住んでたけど、アメリカ人ってマジバカだよ。
基本的なことも出来ないの。
こない久々にアメリカ旅行行ったとき、4つ星のホテル泊まった。
スーツケース空港で無くされたから、色んなアメニティを有料または無料で部屋まで持ってきてくれるサービスがホテルにあったから頼んだら、あなたと同じ様にまともに来たのは半分も無かったよ。
何度も電話して持ってこさせるはめに。
一回目はチップ渡したけど、２回目以降は何もやらんかったわ。いい加減にしろや。
アメリカ住んでたけど、アメリカ人ってマジバカだよ。
基本的なことも出来ないの。
こない久々にアメリカ旅行行ったとき、4つ星のホテル泊まった。
スーツケース空港で無くされたから、色んなアメニティを有料または無料で部屋まで持ってきてくれるサービスがホテルにあったから頼んだら、あなたと同じ様にまともに来たのは半分も無かったよ。
何度も電話して持ってこさせるはめに。
一回目はチップ渡したけど、２回目以降は何もやらんかったわ。いい加減にしろや。
732: 2017/11/09(木) 08:15:46.92 ID:3JxxPfyC
>>722 謝れないんじゃなくてそもそも間違えること＝悪いことって認識がないだけな気がするｗ
自分はシンガポールで某アメリカメーカーの服を買ったら店員が防犯タグ外し忘れてて着れなくなってしまったことがある
アメリカ本社に連絡したら、防犯タグ付きのものは処分して下さい、新しい服を送ります、お金も全額返金しますとのこと
新しい服は無事届いたから良かったけど返金されたのは500円のみ…
電話したら翌朝10時にかけ直してと言われ、かけ直したら担当はなぜか出社していません。理由？分かりません、ってえぇ…
昼過ぎにもう一度電話したら無事出社しており、お金も最終的に全額返ってきたけどなんか色々とゆるい国民性だったわ
735: 2017/11/09(木) 09:04:08.65 ID:m7TJaYdu
>>722
日本人でもそういう人いるから
謝る、頭を下げることが嫌
自分が悪いと思わなければ悪くない
貴方に迷惑がかかったとしても私は何ともない、だから謝る必要性はない
相手の立場になって考えろって言われても考える必要性がない
971: 2017/11/12(日) 02:31:30.71 ID:VokizpMC
>>722
馬に間違われたプードルを想像するとちょっと面白かった
馬に間違われたプードルを想像するとちょっと面白かった
引用元: https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/kankon/1509108600/
この記事へのコメント