コトメとコトメコの会話が英語のみで私にはあまり良く理解できないし、正直言ってウザい・・・

近距離別居なんだけど、コトメコがちょっと苦手。
コトメが帰国子女（１０～１８歳までイギリスの全寮制の学校にいた）で
英語はペラペラで、コトメコにバイリンガル教育をしている。
それはとってもいい事だと思うのだけれど。

コトメとコトメコの会話がいつでもどこでも英語。私と３人で話していても
コトメとコトメコが話す時は英語のみ。
何となく言ってる事は分かるけれど正直目の前で英語で話されるとちゃんと
意味が分かる訳じゃないので不快。
相手が良く分からない言葉を使うのはマナー違反だと思うのだけれど。
それをコトメとコトメコに伝えても肩をすくめて
外人が良く意味が分からない時にするポーズをする。正直うざい。
旦那も注意はするのだけど、うちはバイリンガル教育をしてるから方針に口を出すな。
と逆切れ。

最近は面倒臭いので距離を置いているけれど、せめてうちらがいる時には日本語を使って欲しい。

981です。
×コトメコが苦手。
○コトメコとコトメが苦手

>>981
意図的な嫌がらせじゃないなら、ｋｙで嫌われますよとでも言ってやれ

>>981
どうせなら英語タダで教えてｸﾚｸﾚしたら近寄って来なくなるかもｗ

>>981
外国語はどんなに勉強しても母国語の８割までしか習得できないんだけどね。
母親との会話だけじゃ英語も上達しないだろうし結局どちらの言葉も中途半端に
なるであろうコトメ子が可哀相だ。

コトメ両親（>>981ウトメ）がいる時や、場所人選ばず英語で会話って事だよね？
対嫁との会話限定で英語になるなら不快だけど、いつでもどこでもなら放っておけば？
こっちにまで英語で話振られたり、強要したりするような感じじゃなければ、
今のまま距離置いて、生暖かく見守ってるといいよ。

＞コトメとコトメコの会話がいつでもどこでも英語。私と３人で話していても
＞コトメとコトメコが話す時は英語のみ。
子供に罪がないのは判ってるけど、コトメコが幼稚園なり小学校に上がる時が見ものだね
親子で珍獣扱いｹﾃｰｲだよ
それにコトメが耐えられたら拍手してやればいい

>>986
>コトメコが幼稚園なり小学校に上がる時が見ものだね
>親子で珍獣扱いｹﾃｰｲだよ

コトメ子の年齢も書かれてないのに、この自信と嫌味に溢れた態度は何だろう

インタナショナルスクールに入れるんじゃね

981です。
コトメコは今４歳。幼稚園はインターに通っていて、
今はさほど珍獣扱いは受けてないと思います。
小学校もインター、若しくはアメリカンスクールに通学させたい
みたいですが、大学などの進学先、学費、将来の就職先、アメリカンスクールは国籍など
問題山積みでおそらく頑張っても私立で落ち着きそうです。
コトメはコトメコをコトメの母校（イギリス）に将来入れたい様ですが、コトメ旦那の反対や
学費の問題もあり、難しそう。　何よりコトメコの希望もあるし。

ただ、余計なお世話ですが、超おかめ顔の子が完璧な英語を話していると、何か不思議です。

>超おかめ顔の子が完璧な英語を話していると、何か不思議です。

それを言っちゃあオシメエよ

確かに余計なお世話だぁね