355: 名無しの王国 02/08/30 09:55
うちの近所の奥さん、お姑さんの事を「義母」って言う。
普通に私達と世間話してる中で、
「昨日義母がトマトたくさんくれたのよ」とか。
悪意はないみたいだけど、「ギボ」って言う響きに一瞬ドキッとします。
で、この前犬散歩してたら、向こうからその奥さんとちょっと年輩の女性が。
奥さん「こんにちは。うちのギボです」
なんか、お姑さん、ぎこちなーいカンジで私に会釈してくれたけど、
もう10年くらいになるようだし、いいかげん慣れたとは思うけど、
嫁のその呼び方を、ぜってー嫌がってるなあ、と思いました。
すれちがいなのでsageます。
本日のピックアップ(=゚ω゚)ノ
356: 名無しの王国 02/08/30 10:01
いいですねぇ「ぎぼ」。
私もそう呼んでやろうかしら。
きっと顔がピクピクするんだろうな~(オオワラ
私もそう呼んでやろうかしら。
きっと顔がピクピクするんだろうな~(オオワラ
357: 名無しの王国 02/08/30 10:53
昔、古文の先生か何かから「貴様」というのは今は罵り言葉として
使われているけど本来は目上の人に尊敬の意を含めて用いる呼びかけ
だったと聞きますた。(字もそーですな)
なので「貴様」をおすすめしますだ。
358: 名無しの王国 02/08/30 11:01
>>357
うんうん、この時期よく聞く特攻隊とか戦争ものの手記では
親友とか大事な人をさして「貴様」っていってるよね。
私も数年前にそれを知って以来、ドラマでチンピラが「貴様ぁ!」
何て言うと「あら、大事なお方?ホホホ」って笑ってしまいます。
うんうん、この時期よく聞く特攻隊とか戦争ものの手記では
親友とか大事な人をさして「貴様」っていってるよね。
私も数年前にそれを知って以来、ドラマでチンピラが「貴様ぁ!」
何て言うと「あら、大事なお方?ホホホ」って笑ってしまいます。
359: 名無しの王国 02/08/30 11:05
うちのおじいさんは憲兵だったので貴様は定番だった。でも怖かった。
よくテレホン販売系の人に電話口で「貴様~」といってて迫力だった。
よくテレホン販売系の人に電話口で「貴様~」といってて迫力だった。
374: 名無しの王国 02/08/30 12:26
>>357
じゃあ、おまえ~(御前)でもいいかも。
じゃあ、おまえ~(御前)でもいいかも。
この記事へのコメント
そんな気になるか?
夫のお母さん、義理のお母さんについで3番めに使われてる言葉だけども?