会社の後輩Aちゃんが言葉を知らなすぎて毎回衝撃受ける。
同僚Bくんの「嫁さん（まだ若い）が乳がんになった。手術の日に休みを取る。みんなも健診とか行った方がいいよ」話してくれたら
次の日に「若いのに乳がんになると知ったら怖くなった。Bさんの奥さんが反面教師になってくれたので健診に行こうと思う」とBくん本人に言った。
多分、本人的にはBくんの奥さんがきっかけになったと言いたかったみたい。
とあるお客さんに必ず渡さないといけない書類があった。日程的にもすぐにでも渡さないといけない物で埋もれた書類に混ざっていたので「なんでこれがここにあるの？！お客さんに渡してないの？！」と言うと
「すみません！！私としたことが！！」と言った…。
多分、「私ったらなんてことをしてしまったんだ！」的な事が言いたかったんだと思う。
多すぎて覚えてないけどこんな発言が多すぎるし、相手が目上だろうとお客さんだろうとぶっ放すから毎回衝撃受けてる。
本日のピックアップ(=ﾟωﾟ)ﾉ
「反面教師」はおいおいと思ったけど「私としたことが」は気にならないな。
あなたが面倒くさい人だというのはよく分かった。
>>349
反面教師って、あんまりいい意味では捉えられないからなあ。
例えば「親がだらしなかったのを反面教師として、自分はきっちりした生活をします」みたいな感じで使う感じ。
だから、本人にはその気はないんだろうけど、Bさんの奥さんを貶めてるように聞こえちゃうよね。
後の方の言葉は「この私ともあろう者がこんな失敗を！」みたいに聞こえるから、ふだん自分をどれだけ偉く見てるんだよ…って私は思ったよw
>>348
言葉を知らないというのとはちょっと違うような…
一つ目のは、検診行かずに乳癌発見が遅れた、
とかでなければ厳密には誤用だろうけど言わんとしてることはわかる
「(乳がん)健診」が誤用って話じゃないよね？
ただ、あなたのモヤっとする気持ちもわかる
微妙なニュアンスとかが汲み取れない子なんじゃないかな
衝撃スレに書くほどのこと？
Aちゃんが大嫌いなのは伝わったけど
同意
こんなんでいちいち衝撃受けてるの？
アホくさ
客先とかで失礼になってるんだったら注意すりゃいい
いや、衝撃うけるわ。
癌という物凄くナイーブな場面で反面教師って、ビックリするわ。
嫌いなんじゃなくて、これで嫌いになったんじゃないの？
1度ならず二度三度とこういう事があるんでしょうね。
Bくんはよく耐えたな。俺ボロクソ言っちゃうかも。
この記事へのコメント
352と353の非常識っぷりにこっちは驚いたわ